Tokyo, March 2026 — The legacy of Jorge Campos transcends generations and borders, resurfacing once again in the universe of anime and video games with the return of Ricardo Espadas in Captain Tsubasa 2: World Fighters.

The character, known as the "Miraculous Keeper," was created in 1994 by Yōichi Takahashi, the author of Captain Tsubasa, as a direct tribute to the iconic Mexican goalkeeper. From his conception, Espadas reflected Campos's distinctive traits: an unpredictable style, the ability to play as both a goalkeeper and a forward, and a visual identity marked by bold, eye-catching designs.

The inspiration was never a secret. Takahashi has acknowledged the former goalkeeper's influence on several occasions:

"I was very impressed to see a goalkeeper who was also a forward. In the manga, I wanted Espadas to represent that duality: a 'Miraculous Keeper' who could join the attack and score."

In addition to his gameplay, the character's visual appearance also points directly to Campos:

"Jorge Campos's colors were a symbol of joy and freedom in football. When drawing Espadas, it was impossible not to include those geometric patterns; they are part of his identity."

Now, in this new installment, Ricardo Espadas returns to share the pitch with Tsubasa Ozora—known in Latin America as Oliver Atom—reactivating a connection that links Mexican football with one of the most influential franchises in Japanese popular culture.

More than three decades after his creation, the character keeps the tribute alive: an interpretation that translated Jorge Campos's style into the language of manga and continues to resonate with a new generation of fans, confirming the global reach of his influence both on and off the field.